日机装清洁能源与工业气体集团与 GTT 宣布合作，推进液化天然气燃料航运市场

加利福尼亚州特曼库拉，2024 年 9 月 5 日 – 日机装清洁能源与工业气体集团（隶属于日机装株式会社工业业务部门）和 GTT 今天宣布，双方已建立合作伙伴关系，以支持液化天然气燃料货运市场。日机装 CE&IG 与 GTT 之间的合作伙伴关系将液化天然气膜容器和工艺系统的尖端工程和技术以及一流的硬件、全球制造和技术集成能力融为一体。

GTT 的专利 Recycool™ 技术可确保蒸发气体 (BOG) 得到安全回收和管理，从而避免不必要的排放并提高燃油效率。与 Nikkiso 的高压燃气泵滑轨相结合，该合作伙伴关系通过保持可靠性、耐用性和效率为船东提供增强的性能，从而让客户在市场上占据竞争优势。

“我们与 GTT 的合作以及互补的专业知识将推动两家公司在液化天然气燃料航运市场的增长。” 日机装清洁能源与工业 Gass 首席执行官 Adrian Ridge“首笔10艘集装箱船的大订单就证明了这一实力，我们期待未来能获得更多奖项。”

Jean-Baptiste Choimet，GTT 首席执行官表示：“我要感谢日机装团队的支持与合作。凭借 GTT 通过膜技术降低蒸发率的专业知识，Recycool™ 系统现在为 LNG 燃料船舶提供了有效的解决方案，以管理蒸发并降低碳足迹。中国和韩国领先的造船厂采用 Recycool™ 反映了业界对该解决方案的信任。”

这一合作关系的价值已得到大型船东的认可，近期，该公司获得了一家领先航运运营商的合同，并且正在就多种船型进行众多项目的谈判。

关于日机装清洁能源和工业气体集团
日机装清洁能源和工业气体集团是清洁能源和工业气体细分市场中领先的低温设备、技术和应用供应商。该集团在 22 个国家/地区拥有 1,700 多名员工，由位于美国南加州的 Cryogenic Industries, Inc. 领导，该公司是日机装株式会社 (TSE: 6376) 的全资子公司。