关于投资加州最大氢能公司的公告

即时发布

加利福尼亚州特曼库拉，2021 年 11 月 5 日 – 我们的合并子公司 Clean Energy & Industrial Gases Group（总部位于美国加利福尼亚州）（“CE&IG Group”），以及 AIR WATER INC.、MUFG Bank, Ltd. 和 Japan Infrastructure Initiative Co投资美国加州最大加氢站开发商及运营商FirstElement Fuel, Inc.（总部位于美国加州“FEF”），将业务拓展至美国加氢站市场。

１．贡献概要

在加州能源委员会和加州空气资源委员会的领导下，加州正在努力快速扩展其零排放汽车 (ZEV) 基础设施，包括氢燃料站和电动汽车充电站，以实现其目标，包括到 2035 年，将所有新乘用车销售转换为 ZEV。该州目前运营着 52 座加氢站，目标是到 2025 年建立约 200 座加氢站，使其成为全球最大的氢燃料电池汽车市场。

在工业气体和液化天然气相关领域，CE&IG 集团在全球范围内扩展其业务，主要在美国，作为一家能够提供泵和热交换器以及低温泵相关设施和工厂的解决方案公司，包括 EPC（设计、采购、施工）。在液化氢领域，尤其是液氢加氢站领域，我们通过向燃料电池叉车市场和燃料电池客车市场供应高压往复泵和热交换器，作为氢相关设备供应商稳步积累成果。在美国进入了商业扩散时期。

FEF成立于2013年，在TOYOTA MOTOR CORPORATION (*1)、HONDA MOTOR CO., LTD.的支持下，在加利福尼亚州开发和运营了28个加氢站，占该州总数的一半以上。 (*1), 三井物产株式会社(*1)、Air Liquide SA (*1)、日本国际协力银行以及其他公共机构，包括加州能源委员会和加州空气资源委员会。该公司计划利用到 2025 年通过的州政府补贴，再开发和开设 52 个加氢站。我们还计划在加利福尼亚开发和开设一个商用车加氢站。

通过此次投资，我们将深化与FEF的合作结构和关系，积极为ZEV基础设施的发展做出贡献，包括加州已经流行的商用（公共汽车/卡车）和乘用车，并扩大我们的业务进入加氢站市场。我们旨在进一步
基于我们在该领域的先驱加利福尼亚州的引进记录，扩大我们的业务，以扩展到包括日本在内的全球市场。

我们将继续迎接新市场和领域的挑战，以实现可持续的环境和社会，为包括客户在内的所有利益相关者解决问题，并在生活必不可少的领域做出创造性贡献。

２．被投资方概览

(1) 名称：FirstElement Fuel, Inc.
（2）地址：美国加利福尼亚州欧文市
(3) 成立时间：2013年
（4）职位名称/姓名：创始人兼首席执行官：Joel Ewanick
创始人兼首席运营官：蒂姆·布朗
创始人兼首席数字官：Shane Stephens

３．投资价格
大约2500万美元（约27亿日元）*汇率：1美元=109日元
※本轮融资，FEF共融资约US$1.05亿（约114亿日元）

４．展望未来
对截至 2021 年 12 月 31 日止年度的综合业绩的影响并不重大。

*1 通过各子公司提供投资和支持。

关于低温行业

Cryogenic Industries，Inc.（现为Nikkiso Co.，Ltd.的成员）的成员公司为液化天然气（LNG），井服务和工业气体行业生产工程低温气体处理设备和小型加工厂。 Cryogenic Industries成立于50年前，是ACD，Cosmodyne和Cryoquip的母公司，是大约20个经营实体的共同控制集团。

###