Пресс-релизы

Уведомление о приобретении акций операционных компаний для укрепления европейского бизнеса нашего объединенного подразделения CE&IG af

Компания Nikkiso Co., Ltd. настоящим сообщает, что ее консолидированная дочерняя компания Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group (штаб-квартира в Калифорнии, США, «CE&IG Group») недавно приобрела все акции CRYOTEC Anlagenbau GmbH (штаб-квартира в Саксонии, Германия). CRYOTEC») от EPC Holding GmbH.

1. Цель приобретения акций
Группа CE&IG расширяет свой бизнес, в основном в США и Азии, в качестве компании-разработчика решений, способной поставлять полный спектр оборудования и установок, связанных с криогенными насосами, включая EPC (проектирование, закупки и строительство), в сфере промышленного газа и Области, связанные со СПГ. В настоящее время в рамках своей бизнес-стратегии, ориентированной на чистую энергию, такую как СПГ и водород, компания продвигает региональные стратегии, такие как укрепление своего европейского бизнеса, разработка новых технологий и укрепление систем производства, продаж и послепродажного обслуживания.

Компания CRYOTEC, основанная в Германии в 1995 году, работает в основном в Европе и на Ближнем Востоке и имеет опыт проектирования, производства, продажи и послепродажного обслуживания оборудования и систем, связанных с сжиженным газом и промышленными газами. Ее сильной стороной являются ее инженерные возможности, включая EPC небольших заводов по сжижению природного газа и установок разделения воздуха. Благодаря этому приобретению у CE&IG Group появится центр в Европе для заводов по сжижению газа, водородных станций, предприятий по производству CO2 и т. д., а CRYOTEC сможет увеличить свои продажи через сеть продаж Группы, одновременно повышая конкурентоспособность затрат за счет закупок Группы.

2. Список компаний, подлежащих передаче (КРИОТЕК)

(1) Имя КРИОТЕК Анлагенбау ГмбХ
(2) Адрес Dresdener Straße 76, 04808 Вурцен, Германия
(3) Предприятия Проектирование/производство/продажа/сервисное обслуживание оборудования, связанного со сжиженным газом и промышленным газом
(4) Установлено сентябрь 1995 г.
(5) Крупный акционер и доля владения ЭПК Холдинг ГмбХ 100.0%

 

3. Описание контрагента по приобретению акций

(1) Имя ЭПК Холдинг ГмбХ
(2) Адрес Mellenbacher Straße 12 98744 Schwarzatal, Германия
(3) Предприятия Производство и продажа промышленного оборудования

 

4. Статус акций после приобретения акций

(1) Процент принадлежащих прав голоса 100%

*Цена приобретения не разглашается в связи с договоренностью с контрагентом.

 

5. Расписание

(1) Дата соглашения 22 декабря 2022 г.
(2) Дата передачи акций Закрытие ожидается в первом квартале 2023 г.

 

6. Перспективы будущего
Хотя мы не ожидаем, что приобретение этих акций окажет существенное влияние на наши консолидированные результаты деятельности, мы раскроем их снова в будущем, если появится причина для их раскрытия.

Контакт для СМИ:

Масахару Мураками, исполнительный директор,
Генеральный менеджер по корпоративному планированию
Разделение
(тел. +81-3-3443-3717)